Bbc Transcription
Bbc Transcription

What is Shia LaBeouf saying in this video? (11 words)?
Hi,
there is an BBC interview with Shia LaBeouf, I could not understand 11 words, here is the video http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8102103.stm
and here comes my transcription. http://www.pavel46.webz.cz/bbc.txt I will be grateful to you even if you only help me with one word.
Thx in advance
Paul
Hey - aside from the blanks that you wanted to fill in, I have also corrected any other mistakes that you had in your transcript.
I did a literal transcript and copied all the enunciated verbal sounds like 'um' and 'uh' as well. If you read my transcript along with what Shia is saying, then it now matches pretty much perfectly and I have also filled in all the blanks you weren't sure of. If you want a less literal translation you can take out the 'ums and uhs' and it will still make sense.
I have come to the conclusion that Shia LaBeouf is quite bad at expressing himself verbally!
I will paste the new, correct transcript here:
Now in Last few years you have been involved in some massive films, the first Transformers,
two summers ago, Indiana Jones last summer. I mean what are the elements you need to have
a big summer block buster, because you are the guy?
Steve Spielberg I think is a real key asset to a block buster, he invented them. So I think
that’s the… the originator is always a, a good place to start. I think Michael Bay makes the best
action films…uh, I think he is the best action director alive. Uh, I think ILM, the company that does the special
effects. They are the best special effects house in the business. And, I think, uh, you know… This
is the biggest movie Paramount has ever mounted, budget-wise. Uh, And we’ve got to go places and do things that nobody else gets to do. Uh, The military almost opens up their doors to us and let us see use all their toys, so…
With all those key people putting their effort in the film, does that put pressure on you to
Deliver? Do you sit there thinking I have really got to get the best performance of my life here?
We are making movie about toys. You know, this isn’t Elephant man. Uh, Uh I don’t feel pressures
that way. My job is to make, uh, my words honest, you know? Just, just uh, make what I am saying feel like there is
truth involved and Sam is, is sort of the *anchor* of the truth in this movie. Um, So dealing with like tonal
elements and a lot of the humor is all ad-libbed so, so that stuff is all free-form thought just
being on your toes, you know? Uh but, Yeah this isn’t, this isn’t that movie, this is a movie, this is escapism. This is a fun
movie, we are trying to make a fun movie, this isn’t, uh, you know…uh, an extreme character, a ,uh
research type situation. This is a, uh, a situation where you would just wanna make your words truthful.
As you said it is a huge complicated action movie. Are you looking forward to doing, uh, some other things soon?
We’re gunna see you in the Wall Street sequel which hopefully won’t have that many special
effects in it. Is that something you are looking forward to. And will we see you in an Indiana Jones
movie as well?
Steven just said that he cracked the story on it right before I left and, uh, I think they’ll be gearing that up. Um, [the] Wall - definitely no special effects in that movie. It, uh, Money never sleep is I
Think is the official title now.Um, And Oliver Stone is a, just a different film maker that I have
experienced. Uh, He’s just, he’s just, uh, a bit more rebellious than Steven and, and, uh, has a different edge than Mike, and it’s, uh
it’s funny you get to work with your superheroes. These guys are Batman and Robin, to me, you know? So,
I feel like I’m, I’m, I get to wake up and shake hands with mermaids an unicorns, you know, I live in a fantasy
world. Uh, Which is amazing, uh, I’m just, I’m the luckiest dude on the planet.
There you go! Hope this helped!
^_^
![]() |
![]() rare 7 ep ♫♪ ♫ EPISODE SIX ♫♪♫ morning dew PORTUGAL ps DEEP PURPLE portuguese 6 US $630.70
|
![]() PINK FLOYD – Vintage Pink Floyd 1970 1971 BBC Transcription Services 1983 US $499.95
|
![]() The Cure Original BBC 1986 Live Transcription Disc LP US $499.00
|
![]() LED ZEPPELIN – Vintage Led Zeppelin 1971 BBC Transcription Services 1983 US $399.95
|
![]() LED ZEPPELIN VINTAGE LP RARE BBC TRANSCRIPTION US $299.00
|
![]() That Petrol Emotion UK Transcription Vinyl LP Undertone US $199.99
|
![]() Bob Geldof UK Transcription Vinyl LP Boomtown Rats US $199.99
|
![]() REDUCED AGAIN BBC ‘Top of the Pops’ 1967 promo interviews incl Beatles US $249.00
|
![]() Thin Lizzy UK Transcription Vinyl LP Phil Linott 1987 US $169.99
|
![]() STONE THE CROWS Pop Spectacular in Concert US $150.00
|
![]() ARGENT In Concert UK BBC Transcription LP 1973 Psych US $150.00
|
![]() BILLY SQUIER STEVE HACKETT 1981 BBC RADIO LP GENESIS LP US $150.00
|
![]() Wet Wet Wet In Concert UK Transcription Vinyl LP US $149.99
|
![]() Julia Fordham UK Transcription Vinyl LP US $129.99
|
![]() Was Not Was Aswad In Concert UK Transcription Vinyl LP US $129.99
|
![]() DEEP PURPLE BBC Sessions 2LP 2CD LIMITED BOX SET US $126.44
|
![]() TOP OF THE POPS TRANSCRIPTION 1975 RARE QUEEN ABBA ETC US $120.00
|
![]() ROGER CHAPMAN SHORTLIST In Concert US $100.00
|
![]() JESUS JONES WORLD PARTY BBC In Concert LP Glastonbury Festival 1990 US $79.99
|
![]() KALEIDOSCOPE FAIRFIELD PARLOUR BBC UK POP PSYCH 2LPS US $60.00
|
![]() WHAM WATERBOYS PHIL COLLINS EURYTHMICS MIDGE URE PHARDCASTLE LP BBC TR 1097 US $49.99
|
![]() BROS TR VAMP ERASURE SIMPLY RED HOLLY JOHNSON MALMOND FYC LP BBC TR 1313 US $49.99
|
![]() BELLE THE DEVOTIONS KAJAGOGOO THE HLEAGUE NEW ORDER MODERN R LP BBC TR1017 US $49.99
|
![]() FYC JAMIE MORGAN TEARS FOR FEARS ELECTRIBE 101 GURU JOSH THUNDER LP BBC TR 1321 US $49.99
|
![]() BIG COUNTRY RUBY TURNER ITS IMMATERIAL THE ALARM JOE JACKSON LP BBC TR1119 US $49.99
|
![]() THE JESUS MARY CHAIN PHIL FEARON LULU DOCTOR AND THE MEDICS LP BBC TR1134 US $49.99
|
![]() BROS DARLING BUDS ASWAD PIL McCARTNEY EARTHA KITTBRONSKI BEAT LP BBC TR 1290 US $49.99
|
![]() FGTH BOY GEORGE GARY MOOREFREDDIE MERCURY BILLY IDOL LP BBC TR1164 US $49.99
|
![]() MEN AT WORK ANNABEL LAMB PIL HEAVEN 17 CULTURE CLUB LP BBC TR 985 US $49.99
|
![]() KIRSTY MCOLL THE ART OFNOISE THE COLOURFIELD BADAMS JDIAMOND LP BBC TR 1056 US $49.99
|
![]() HEAVEN 17 BOWIE WHAM DURAN DURAN EJOHN PHIL COLLINS EURYTHMICS LP BBC TR 1000 US $49.99
|
![]() DEF LEPPARD NEW ORDER PAUL KING THE BLOW MONKEYS THIS WAY UP LP BBC TR 1187 US $49.99
|
![]() THE THOMPSON TWINS AMOYET GGLITTER LLOYD COLE THE BLUEBELLS LP BBC TR 1025 US $49.99
|
![]() QUEEN CULTURE CLUB AMOYET TEARS FOR FEARS BIG COUNTRY KANE GANG LP BBC TR 1048 US $49.99
|
![]() WAN CHUNG THE FLYING PICKETS THE IMPOSTER MATT BIANCO DURAN DURAN LP BBC TR 1016 US $49.99
|
![]() FYC DURAN DURAN MIKE AND THE M MARC ALMOND ERASURE COOKIE CREW LP BBC TR 1263 US $49.99
|
![]() ERASURE BILLY IDOL LL COLE A MEAD N GOULDING PEPSI SHIRLIE LP BBC TR 1195 US $49.99
|
![]() FICTION FACTORY THDOLBY SIMPLE MINDS THE ALARM ECHOTHE BUNNYMEN LP BBC TR 1004 US $49.99
|
![]() FEARON GALAXY ECHO THE BUNNYMEN ULTRAVOX SHAKATAK THE KGANG LP BBC TR 1028 US $49.99
|
![]() KIM WILDE AZTEC CAMERA WEE PAPA GIRL RAPPERS EWONDER DURAN DURAN LP BBC TR 1248 US $49.99
|
![]() LEVEL 42 AZTEC CAMERA U2 THE SPECIAL AKA THE ARMOURY SHOW LP BBC TR 1035 US $49.99
|
![]() MORODER OAKEY STYLE COUNCIL PMcCARTNEY WHAM A FLOCK OF SEAGULLS LP BBC TR 1039 US $49.99
|
![]() MADNESS SPANDAU BALLET KAJAGOGOO POLICE THOMPSON TWINS PAUL YOUNG LP BBC TR 1001 US $49.99
|
![]() WAX JOHNNY HATES JAZZ BLACK LIVING IN A BOX STOCK AITEN WATERMAN LP BBC TR 1207 US $49.99
|
![]() U2 SIMPLY RED ASWAD COLDCUT FIVE STAR COOKIE CREW THEN JERICHO LP BBC TR 1275 US $49.99
|
![]() SIOUXSIE THE ALARM THOMAS DOLBY THE ICICLE WORKS LP BBC TR 1012 US $49.99
|
![]() THE STYLE COUNCIL FIVE STAE S EXPRESS TRANSVISION VAMP LP BBC TR US $49.99
|
![]() ALVIN STARDUST TCCURTIS PAUL YOUNG LOOSE ENDS LP BBC TR US $49.99
|
![]() DEPECHE MODE CLIF RICHARD BUCKS FIZZ NIC KERHSAW LP BBC TR 1044 US $49.99
|
![]() DAVID BOWIE JOHN LENNON ROD STEWART THE MODY BLUES LP BBC TR 1047 US $49.99
|
![]() SADE UB 40 TOM ROBINSON SHAKATAK LP BBC TR US $49.99
|
![]() BBC Pop 1254 Bryan Ferry Travelling Wilburys Bananarama US $49.99
|
![]() NIRVANA BBC Transcription Services In Concert 666 Vinyl LP US $49.99
|
![]() Voyage Round A Twentieth Century Skull LP BBC Transcrip US $46.63
|
![]() Iron Maiden Gillian Rare BBC Live LP 1989 Metal Mint US $44.99
|
![]() Dire Straits The Pretenders BBC Transcription Services Vinyl LP US $39.99
|
![]() BBC TRANSCRIPTION 2 LP Disc Set DEAR MISS PRYOR WORLD THEATRE Amphitryon 1965 US $39.99
|
![]() BBC TRANSCRIPTION 2 LP Set A STOP ON THE WAY G C BROWN Tune on Tax Fiddle US $39.99
|
![]() BBC TRANSCRIPTION 2 LP Set BBC CONCERT HALL 66 THE DIARY OF A MADMAN SEARLE US $39.99
|
![]() BBC TRANSCRIPTION 2 LP Set WORLD THEATRE The Infernal Machine Jean Cocteau US $39.99
|
![]() BBC TRANSCRIPTION 2 LP Set WORLD THEATRE Venice Preserved Thomas Otway US $39.99
|
![]() The Alarm BBC Transcription In Concert Vinyl LP US $29.99
|
![]() ALEX WELSH REUNION BAND rare 1986 BBC Transcription US $29.99
|
![]() RADIO TYMES DEEP PURPLE YARDBIRDS HENDRIX ETC US $26.86
|
![]() BEATLES Broadcasts LK4450 BBC rec 1963 64 RARE LP US $24.99
|
![]() VA RADIO TYMES LP Rare DEEP PURPLE JIMI HENDRIX TOMORROW BJH YARDBIRDS US $23.69
|
![]() BBC RADIOPLAY Bill Haley Crazy Man Crazy UK LP EX US $22.13
|
![]() CLASSIC SUGAR CHILE ROBINSON BOOGIE PIANO 78 CALDONIA E US $21.50
|
![]() Gwigwi Mrwebi MBAQANGA SONGS 180g LP US $21.95
|
![]() THIN LIZZY BBC Transcription Services LP Live Regal Theatre Hitchin 1983 US $19.99
|
![]() Nemesis Extended Doublepack 12 vinyl single UK US $17.47
|
![]() BBC Transcription service record World Theatre 88 The Two Gentlemen of Verona US $15.79
|
![]() Ted Heath At The BBC Transcription Sessions LP US $9.47
|
![]() THE GOON SHOW FIRST MEN ON THE GOON LP PETER SELLERS US $7.99
|
![]() THE GOON SHOW GOON AGAIN PETER SELLERS IMPORTED LP US $7.99
|
![]() The Goons GoonBut Not Forgotten THE GOON SHOW LP US $6.99
|
![]() BBC Transcription Service TOTP Vinyl LP Full Show Cue Sheets The Primitives US $3.15
|
|
Bach Transcriptions / Leonard Slatkin, BBC Philharmonic US$ 17.44 Description Not Available |
Hawkwind Countdown, BBC Transcription Disc


US $630.70





















































































